아니에요 - 'Değil' demesini öğrenelim ...


Selamlar,
Yine TK (Tayfun K....) ile yeni bir  korece öğrenelim dersinde beraberiz. 안녕하새요.
Geçen haftadaki yazımızda bu, şu, o demesini öğrenmiştik hatırlıyoruz değil mi?
  • =Bu, 이거 veya 이것 ; bu şey, bu eşya... 
  • = Şu, 그거 veya 그것 ; şu şey, şu eşya...  
  • =O, 저거 veya 저것 ; o şey, o eşya...
Hatırlayamayan, tekrar etmek isteyen ya da hiç bilmeyen arkadaşlar buradan yazıya ulaşabilirsiniz; "이, 그, 저 - Bu, Şu, O ..."


Bu hafta 아니에요 = değil, nasıl deriz onu öğreneceğiz. 아니에요 şimdiki zamanda çekimlenmiştir. Buradaki grammer yapısını ileride öğreneceğiz. Sadece şimdilik anlattıklarım kadarı ile yetinelim. 아니다(olmamak) mastar(yalın), çekimli olmayan halidir.

아니에요 kelimesini bir şeyin aslında o olmadığını belirtmek amaçlı kullanıyoruz.Biraz anlaşılmayacak bir söylem oldu ama örneklerde ne demek istediğimi anlayacağınızı umuyorum.
Basit bir kullanım şekli var. İSİM + 아니에요 şeklinde her zaman kullanabilirsiniz.
Örneğin;
  • 저 아니에요. = Ben değilim.
  • 우유 아니에요. = Süt değil(bu süt değil)
  • 물 아니에요. = Su değil.

Örnek;
  • 학생 아니에요. (öğrenci değil)  학생.`öğrenci`
  • 고양이 아니에요. (kedi değil)  고양이`kedi`
  • 문 아니에요. (kapı değil)  문`kapı`
  • 카메라 아니에요. (kamera değil)  카메라`kamera`
  • 컴퓨터 아니에요. (bilgisayar değil)  컴퓨터`bilgisayar`
Şimdi öğrendiklerimizle birleştirecek olursak;
  • Ben öğrenci değilim = 저 학생 아니에요.
  • Bu kedi değil = 이거 고양이 아니에요.
  • Şu kapı değil = 그거 문 아니에요.
  • Bu kamera değil = 이거 카메라 아니에요.
  • Bu bilgisayar değil = 이거 컴퓨터 아니에요.

Teşekkürler
감사합니다 


























아니에요 - 'Değil' demesini öğrenelim ... 아니에요 - 'Değil' demesini öğrenelim ... Biri Kore mi dedi? tarafından üstüne kuruldu. 4/21/2012 Oylama: 5

Hiç yorum yok:

Copyright© 2011 Biri Koremi Dedi™ Çeviri - Korece Öğrenelim - Kore Adına Birçok Şey. Blogger tarafından desteklenmektedir.